De eerste zijsprong in live action

Al heeft Servais zich schijnbaar gelanceerd in de animatiefilm, toch blijft hij nog live action opnamen maken. Terwijl hij aan “Havenlichten” en “De Valse Noot” werkt, maakt hij “Omleiding november” (1962), een ‘zondagsfilm’ zoals hij hem zelf noemt, gemaakt met enkele vrienden op een autokerkhof. “Het was best prettig omdat we het resultaat veel vlugger konden bekijken”. De film vertelt op een dromerige manier de pelgrimstocht van een man naar het autokerkhof waar zijn auto staat te roesten. Hij ontmoet er een mooi jong blondje aan het stuur van een sportwagen, maar zij blijkt een hersenschim te zijn en verandert in een grijnzend masker. Voordien draait Servais “La Saison des Sirènes”, een live action film op 16mm die nooit werd afgewerkt en waarvan al het materiaal helaas verloren is. De thematiek is een voorafspiegeling van “Sirène”, maar ook, en vooral, van “Operation X-70”. Het onderwerp van de film illustreert nogmaals hoe geduldig en ook vastberaden Servais diverse projecten tegelijk ‘warm houdt’, soms over lange perioden, zelfs jaren vooraleer hij ze ten uitvoer brengt.