“Les Triplettes de Belleville”, Sylvain Chomet, 2003